Hai-kais


No bosque florido
Só o gorgeio das aves
e eu haikaiando.

 

 




Na lua cheia
Enquanto a coruja pia
a aranha tece a teia.

 



Já não emana
da vela apagada
a clara chama.

 



No breu da noite
surge um clarão de repente
Estrela cadente.

 



Ninguém na calçada
Posso ouvir meus passos
nessa madrugada.

 




O QUE É HAICAI

Haicai é um poema de origem japonesa, que chegou ao Brasil no início do século 20 e hoje conta com muitos praticantes e estudiosos brasileiros. No Japão, e na maioria dos países do mundo, é conhecido como haiku.

Segundo Harold G. Henderson, em Haiku in English, o haicai clássico japonês obedece a quatro regras:

* Consiste em 17 sílabas japonesas, divididas em três versos de 5, 7 e 5 sílabas
* Contém alguma referência à natureza (diferente da natureza humana)
* Refere-se a um evento particular (ou seja, não é uma generalização)
* Apresenta tal evento como "acontecendo agora", e não no passado.

Edna Hitomi

 

A beleza dessa minha amiga virtual

é, um hai-kai!!!!

 

 

[ página principal ] [ ver mensagens anteriores ]
Meu Perfil
BRASIL, Sul, LONDRINA, Moradias Cabo Frio, Homem, Portuguese, Japanese, Arte e cultura, Saúde e beleza, Medicina
MSN -
Visitante número: